Questa traduzione presenta le informazioni legali francesi di Kooplia. Non costituisce un adattamento alle leggi del vostro Paese.
Torna alla homeCondizioni generali d’uso
Ultimo aggiornamento: 10 febbraio 2026
1. Scopo
Le presenti Condizioni Generali d'Uso (di seguito “CGU”) definiscono le condizioni di accesso e utilizzo della piattaforma Kooplia, accessibile all'indirizzo kooplia.com.
Kooplia è uno strumento di gestione dello studio destinato a terapisti, psicologi e professionisti del supporto.
2. Accettazione dei T&C
La registrazione su Kooplia implica la piena accettazione di questi T&C. Se non accetti i presenti Termini, non devi utilizzare il Servizio.
3. Descrizione del Servizio
Kooplia offre le seguenti funzionalità:
- Gestione delle cartelle cliniche dei pazienti (individui e coppie)
- Prendere appunti sulla sessione (manuale, editor, trascrizione audio/AI)
- Genogramma interattivo
- Monitoraggio degli obiettivi terapeutici
- Gestione fatturazione e pagamenti
- Agenda online e prenotazione appuntamenti
- Preparazione della sessione assistita dall'intelligenza artificiale
4. Condizioni di registrazione
Per utilizzare Kooplia, devi essere un professionista sanitario o di supporto che esercita legalmente. Al momento della registrazione, l'utente accetta di fornire informazioni accurate e di mantenerle aggiornate.
5. Responsabilità del Terapeuta
Come utente Kooplia, sei:
- Titolare del trattamento dati dei vostri pazienti ai sensi del GDPR.
- Necessario per ritirare il consenso esplicito dei tuoi pazienti prima di inserire i loro dati sanitari nell’applicazione.
- Responsabile del rispetto dei vostri obblighi etici e del segreto professionale.
- Trattenuto accesso sicuro al tuo account (password robusta, logout).
6. Responsabilità di Kooplia
Kooplia agisce come subappaltatore ai sensi del GDPR e si impegna a:
- Dati host nell'Unione Europea (Firebase, regione europa-ovest1)
- Implementare adeguate misure di sicurezza tecniche e organizzative
- Non accedere ai dati del paziente se non espressamente indicato dal terapista
- Notificare qualsiasi incidente di sicurezza il prima possibile (massimo 72 ore)
- Garantire la disponibilità del servizio entro i limiti delle ragionevoli possibilità
7. Abbonamento e prezzi
Kooplia offre diversi piani di abbonamento. Le tariffe attuali sono visualizzate nella pagina dei prezzi. Kooplia si riserva il diritto di modificare i prezzi con un preavviso di 30 giorni.
- Il pagamento viene effettuato mensilmente o annualmente.
- L'abbonamento si rinnova tacitamente salvo disdetta da parte del terapista.
- La risoluzione diventa effettiva alla fine del periodo di fatturazione corrente.
8. Proprietà intellettuale
- Kooplia possiede tutti gli elementi che costituiscono la piattaforma (codice, design, marchio, contenuto editoriale).
- Resta il terapeuta proprietario di tutti i dati che inserisce nella domanda.
- Kooplia non rivendica alcun diritto sui contenuti dei terapeuti.
9. Cessazione e Cancellazione dei Dati
- Il terapista può annullare il proprio abbonamento in qualsiasi momento dalle impostazioni.
- Al momento della risoluzione, l'accesso continua fino alla fine del periodo pagato.
- Dopo aver chiuso l'account, i dati vengono conservati per 30 giorni poi cancellati definitivamente, a meno che non vi sia un obbligo legale di conservazione.
- Il terapista può richiedere l'esportazione dei suoi dati prima della cancellazione.
10. Limitazione di responsabilità
Kooplia viene fornito "così com'è". Kooplia non può essere ritenuto responsabile per:
- Decisioni cliniche prese sulla base dei dati della domanda
- Interruzioni temporanee del servizio per manutenzione
- Danni derivanti dall'accesso non autorizzato al conto del terapeuta a causa della negligenza del terapeuta
11. Legge applicabile e giurisdizione
I presenti T&C sono soggetti alla legge francese. Qualsiasi controversia relativa alla loro interpretazione o esecuzione sarà sottoposta ai tribunali competenti di Parigi, Francia.
12. Contatto
Per qualsiasi domanda relativa a questi T&C, puoi contattarci a: contact@theralink.io